Η Eurovision των βιβλίων

Σήμερα γίνεται ο τελικός του ετήσιου μουσικού διαγωνισμού της Eurovision, που πάντα φέρνει διαφωνίες ανάμεσα σε φανς και εχθρούς για τη χρησιμότητα, το μουσικό αλλά και το αισθητικό του επίπεδο. Εμείς όμως σκεφτήκαμε κάτι διαφορετικό: τι κι αν η Eurovision γινόταν με βιβλία αντί με τραγούδια;

Στην αρχή σκεφτήκαμε να παρουσιάσουμε βιβλία της φετινής φουρνιάς για κάθε χώρα που συμμετέχει στον αποψινό τελικό αλλά αυτό απαιτούσε αρκετό google translate για να βρούμε τα καλύτερα στη γλώσσα κάθε χώρας. Έτσι, μείναμε στο να παρουσιάσουμε βιβλία που να έχουν κυκλοφορήσει στην Ελλάδα και να προέρχονται από τις 27 χώρες του τελικού.

Για μερικές από αυτές οι αναζητήσεις μας δεν έφεραν αποτέλεσμα [αν και είναι πολύ πιθανό να έχουμε παραλείψει εμείς κάποιον συγγραφέα], ενώ σε άλλες οι επιλογές μας ήταν κάτι παραπάνω από «μερικές». Τα παρακάτω είναι οι επιλογές μας για τη Eurovision των βιβλιων, ελπίζουμε να σας αρέσουν και ας νικήσει ο καλύτερος!

01 Σλοβενία
Απαγορεύεται το ομιλείν
Pahor, Boris
Μεταίχμιο 2009
Η Eurovision των βιβλίων

02 Γαλλία
Το απίστευτο ταξίδι του φακίρη που παγιδεύτηκε σε μια ντουλάπα ΙΚΕΑ
Puértolas, Romain
Εκδόσεις Πατάκη 2014
Η Eurovision των βιβλίων

03 Ισραήλ
Εικόνες από τη ζωή στο χωριό
Oz, Amos
Εκδόσεις Καστανιώτη 2013
Η Eurovision των βιβλίων

04 Εσθονία
Κάθαρση
Σόφι Όξανεν
Τόπος 2010
Η Eurovision των βιβλίων

05 Ηνωμένο Βασίλειο
Α μπε μπα μπλομ
Arlidge, M. J.
Διόπτρα 2015
Η Eurovision των βιβλίων

06 Αρμενία
Δε βρήκαμε κάποιο βιβλίο Αρμένιου συγγραφέα στα ελληνικά.

07 Λιθουανία
Ποιήματα
Degutyté, Janina
Περισπωμένη 2013
poiimata

08 Σερβία
Ο Τίτο πέθανε
Novaković, Mirjana
Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη 2014
tito-pethane

09 Νορβηγία
So Long, Marianne
Hesthamar, Kari
Ποταμός 2014
so-long-marianne

10 Σουηδία
Η μεγάλη παλίρροια
Cilla Borjlind, Rolf Borjlind
Εκδόσεις Παπαδόπουλος 2015
megali-palirroia

11 Κύπρος
Μετέωρη σκυτάλη
Λειβαδάς, Νικίας Ι.
Λεξίτυπον 2014
meteori-skitali

12 Αυστραλία
Το φως ανάμεσα στους ωκεανούς
Stedman, M. L.
Εκδόσεις Πατάκη 2014
fos-anamesa-okeanous

13 Βέλγιο
Αντίχριστη
Nothomb, Amélie
Αλεξάνδρεια 2014
antixristi

14 Αυστρία
Οι αθώοι
Broch, Hermann
Κριτική 2014
athoi

15 Ελλάδα
Έρως ανίκατε μάσαν
Αύγουστος Κορτώ
Εκδόσεις Πατάκη 2015
eros-anikate-masan

16 Μαυροβούνιο
Δε βρήκαμε κάποιο βιβλίο Μαυροβούνιου συγγραφέα στα ελληνικά.

17 Γερμανία
Κοίτα ποιος ήρθε πάλι
Vermes, Timur
Κλειδάριθμος 2013
koita-poios-irthe-pali

18 Πολωνία
Η τελευταία ευχή
Sapkowski, Andrzej
Σελήνη 2013
teleutaia-euxi

19 Λετονία
Δε βρήκαμε κάποιο βιβλίο Λετονού συγγραφέα στα ελληνικά.

20 Ρουμανία
Τα γαϊδουράγκαθα του Μπάραγκαν
Istrati, Panait
Φαρφουλάς 2015
gaidouragkatha-mparagkan

21 Ισπανία
Οξφόρδη 7
Tusset, Pablo
Opera 2015
oxford-7

22 Ουγγαρία
Πόλεμος και πόλεμος
Krasznahorkai, László
Πόλις 2015
polemos-polemos

23 Γεωργία
Κοφτερή αγάπη
Kharatischwili, Nino
Μεταίχμιο 2013
kofteri-agapi

24 Αζερμπαϊτζάν
Ταχμινά
Anar
Γαβριηλίδης 2015
taxmina

25 Ρωσία
Το φάντασμα του Αλεξάντρ Βολφ
Gazdanov, Gaito
Αντίποδες 2015
fantasma-alexandr-wolf

26 Αλβανία
Η αποκλεισμένη
Kadare, Ismail
Μεταίχμιο 2013
apokleismeni

27 Ιταλία
Δώσε μου λίγη ζωή
Di Paolo, Paolo
Ίκαρος 2015
dose-mou-ligi-zoi

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s